contoh kalimat inverted nun

• The demarcation of this text leads to the later use of the inverted nun markings.
  Demarkasi teks ini menyebabkan penggunaan tanda nun terbalik selanjutnya.
• Inverted nun appears to have been used as a scribal or editorial annotation or text-critical mark.
  Nun terbalik tampaknya telah digunakan sebagai tambahan atau catatan editorial atau teks-tanda kritis.
• It also suggests that the inverted nuns may suggest the Hebrew word ??? ner, meaning 'a light'.
  Juga disarankan bahwa nun terbalik mungkin mengacu pada kata ibrani ??? ner, yang berarti 'cahaya'.
• Some texts invert the existing nuns in the Torah text and don't add inverted nuns before and after it.
  Beberapa teks membalikkan nun yang ada di teks Taurat dan tidak menambahkan nun terbalik sebelum dan setelahnya.
• The inverted nun is not part of any word, and is never pronounced; thus it is classed as punctuation and not a letter.
  Nun terbalik bukan bagian dari kata apapun, dan tidak pernah diucapkan; dengan demikian tanda ini digolongkan sebagai tanda baca, bukan sebuah huruf.
• Rabbi Yechezkel Landau, however, defends the custom, stating that punctuation such as inverted nuns doesn't count as extra letters and thus don't invalidate the scroll.
  Rabbi Yechezkel Landau, bagaimanapun, membela adat yang menyatakan bahwa tanda baca seperti nun terbalik tidak dihitung sebagai huruf tambahan dan dengan demikian tidak membatalkan gulungan itu.
• Rashi's commentary states that the name of the city of Haran at the end of the Torah portion Noach also occurs with an inverted nun, but this is not found in existing texts.
  Rashi berkomentar bahwa nama kota Haran pada akhir bagian Taurat Noach juga ditulis dengan nun terbalik, tapi ini tidak ditemukan dalam teks-teks yang ada.